键盘侠气愤地表示：😤东契奇如同一位英雄，而他的队友却在拖他的后腿。特雷·杨的表现已经不足以与东契奇相媲美。

（点击上方关注键盘侠，获悉更多有趣资讯。）

[赛后贴]今日NBA常规赛，独行侠客场148-143战胜老鹰。

双方数据

独行侠（25-20）：东契奇73分10篮板7助攻，格林21分2篮板4助攻，莱夫利9分11篮板4助攻，格兰特-威廉姆斯9分5篮板4助攻；小哈达威13分4篮板3助攻；埃克萨姆9分3助攻。

老鹰（18-27）：特雷-杨30分11助攻3抢断；约翰逊25分3篮板3助攻，穆雷22分5篮板7助攻，博格达诺维奇24分4篮板2助攻，贝16分7篮板5助攻，卡佩拉10分8篮板，奥孔武8分6篮板。

新闻链接>>>>>>东契奇单场砍至少73分10板7助 NBA历史首人🔥

[–]Mavericksturdnagels 378 points an hour ago

One day my children will ask me what it's like to have watched Luka play, and I won't even be able to answer...

...because I'll be fucking dead from a heart attack from having to watch this ridiculous team

独行侠球迷：他日我的孩子若要问我“看东契奇打球是什么体验？”，他们需要把问题写在纸上烧给我...因为那时他们的爸爸早已他妈的心脏病发，死球很多年了！看独行侠打球要人命啊！！

–]Mavericksschwinndoctor 20 points an hour ago

if Luka doesnt score 73 we lose how sad is that

独行侠球迷：要是东契奇没拿73分的话，今天咱们可就输了，太悲哀了～

[–]Mavericksduckmadfish 1 point 59 minutes ago

it's like the team is legitimately trying to throw the game

独行侠球迷：今天这独行侠看上去简直有点一心求败的感觉～

[–]ChinaSacred_Excrement 18 points an hour ago

Man scored 73 shooting 75 percent from the floor, only had 5 turnovers, and they won by only 5

中国球迷：我去...这东契奇...75%的命中率砍下73分，只有5次失误，然而独行侠最后竟然只赢了5分...

[–][DAL] Dirk NowitzkiMillionaire007 4 points an hour ago

The Dallas Sillies

独行侠球迷：综上所述，我们是达拉斯逗逊瞎队！！！

Lakers BandwagonRemarkable_Cap_291 125 points an hour ago

Shoutout to Trae Young and the boys for keeping it close and allowing this to happen 🙏

湖人球迷：特雷杨和老鹰队的这帮小伙子们干得好呀～要不是他们一直把比分迫得这么近，也没有东契奇的神迹啦～

[–]MavericksJuanG12 32 points an hour ago

I’m just mad they were hating at the end. They rather let time run off the clock than put Luka on the line.

独行侠球迷：不过比赛的最后时刻，老鹰队有点砸场子了，让我很不爽！他们宁可让时间走完，也不去对东契奇犯规让他罚球！

[–][DAL] Seth CurryDocMcsquirtin [score hidden] 34 minutes ago

It was in their stadium lol

独行侠球迷：废话那可是老鹰主场啊！可不能让别人为所欲为！哈哈哈！

[–]CelticsJaysonBaetum 431 points an hour ago

I’ve watched 2 non-Celtic games this week and they were Embiid getting 70 and Luka getting 73 so if you want me to watch your team HMU

凯尔特人球迷：在下不才～本人这礼拜仅看了两场非凯尔特人的比赛，一场恩比德砍了70分，另一场东契奇爆了73分～所以你们懂的～如果大伙儿需要我看你们主队的比赛，可以找我哈～

[–][DET] Ausar Thompsonteddyjj399 3 points an hour ago

im fucking begging you

活塞球迷：我这就给你跪下了！！！

注：活塞队5胜39负，战绩联盟垫底。

[–]Mavericksormip 127 points an hour ago

That is rather risky, because it could also be the opponent that scores 70 against your team.

独行侠球迷：楼上的活塞球迷先别急！我发现这个玩意儿有风险啊...因为他要是看你们活塞的比赛，万一让你们的对手爆种砍下70分可怎么办呢？

[–]SpursForneauCosmique 61 points an hour ago

Fuck it it already happened to us. I'll take another chance so I can hopefully see Sochan go for 78

马刺球迷：操管他娘的呢，我刺早就被爆虐过一次了，还怕个球，我愿意冒这个险！！这样我就有机会看到索汉爆种砍78分了！！

注：在本周二76人133-123战胜马刺的比赛中，恩比德砍下70分。

[–]LakersClearAdhesiveness161 52 points an hour ago

If Sochan scores 70 I’ll eat my own face

湖人球迷：索汉要是能砍70分，信不信我把我自己的脸给吃了！！

[–]SunsKarlitos00 16 points an hour ago

If Sochan scores 60 I'll eat anything

太阳球迷：索汉要是能砍60分，你让我吃啥我都能给你咽下去！！

LakersRulersBack 228 points an hour ago

Hawks gotta sit there 9 games under .500 and watch the guy they passed on give them 73 in their own building. Shit. The broadcast sounded like a funeral at the end

湖人球迷：老鹰看着自己18胜27负的战绩...又看着那个自己选秀错过的人在自己的地盘上砸场子砍了73分...妈的...比赛解说最后的播报声听上去跟出殡哭丧似的...

新闻链接>>>>>>🤔后悔不？老鹰2018年选中东契奇但与独行侠交易换来特雷-杨

[–]SupersonicsFreezersAndWeezers 109 points an hour ago

They sounded so defeated after his second bucket in the 4th. “If you’re not gonna double team him you deserve to lose” I believe is what Dominique said lol

超音速球迷：是啊...第四节当东契奇打进第二球的时候，解说的声音听上去都泄气了...“你都不去包夹东契奇，活该输球啊...”听上去是威尔金斯的声音，哈哈哈...

[–]Raptorscjcfman 20 points an hour ago

I didn't watch the game, they weren't double teaming him??? Even with kyrie out. They did deserve to lose lol

猛龙球迷：我没看比赛，老鹰没有包夹东契奇？？？而且还是在欧文不打的情况下？那他们确实是活该输球了哈哈哈...

新闻链接>>>>>>杨谈包夹077：必须得选一瓶毒药 包夹他后独行侠便进三分 太难了

[–]Mavericks59435950153 9 points an hour ago

It's ridiculous. Hawks would've won if they did this earlier. Other Mavs weren't hitting shit

独行侠球迷：老鹰真是让我大开眼界啊！要是早点包夹东契奇，他们早赢了！独行侠其他球员进攻端一个屁都没放！！

[–]Maverickspilfecapskcab 440 points an hour ago

Mavs are gonna be hard to beat if Luka and Kyrie combine for 70+ like this consistently

独行侠球迷：要是东契奇和欧文每次都能像今天这样合砍70多分，那独行侠很难被击败了～

注：欧文今天休战哈

[–]MavericksPrinceofEden23 43 points 2 hours ago*

GOD LUKA.  THAT IS ALL.

But my god Luka was being so unselfish trying to get everyone involved even with his scoring. And it almost bit him in the ass with everyone missing wide open shots. Only Luka gets to fly back home. Everyone else can walk back.

独行侠球迷：东契奇是神，其他没什么可说的！但是天啦噜～尽管自己得分这么爆种了，东契奇还是努力让每个人都能参与进攻！然而其他人空位就是投不进球啊，太拖咱们77的后腿了！我看啊，只有东契奇可以坐飞机回家，其他人要罚他们走着回去！

[–]SpursDaHomieNelson92 4 points an hour ago

Imagine the damage he could do if he had consistent role players.

马刺球迷：想想看，要是给他配备了稳定的角色球员，东契奇的破坏力得有多强啊！！

[–]hellofriends5 27 points 2 hours ago

Bro almost had a 70 points triple double on extremely high efficiency just to barely win the game. That's wild

球迷：77这哥们儿今天几乎搞了一个70分的三双出来，效率超级高！然而球队却是险胜...太疯狂了！！

新闻链接>>>>>>东契奇单场砍至少73分10板7助 NBA历史首人🔥

[–]Maverickspueolol 21 points 2 hours ago

First NBA game attended live and got to see Luka make history!

独行侠球迷：同志们！我生平第一次去现场看NBA，就碰上了东契奇创造历史！！

[–]MavericksStefonDiggsHS 11 points 2 hours ago

holy shit congrats dude

独行侠球迷：厚礼蟹！！！恭喜你啊大兄弟！！

[–]HawksKellenLy12 13 points 2 hours ago

We’re a tortured fanbase.

老鹰球迷：我们老鹰球迷是一群饱受摧残的大冤种群体...

[–]KnicksMyNameIsAMeme 33 points 2 hours ago

Hawks fans used to argue about Trae vs Luka 🤣🤣🤣

尼克斯球迷：老鹰球迷之前还拿特雷杨和东契奇争什么一时瑜亮呢～

[–]Optimal-Somewhere-46 8 points 2 hours ago

I don’t think they argue anymore they have accepted the truth…

球迷：现在他们不会再这么说了，他们已经面对现实了...

[–]ClippersCharliebitme1234 9 points 2 hours ago

Luka is averaging 73.0 PPG when he ejects a fan the previous game

快船球迷：自从把一个球迷驱逐出球馆之后，东契奇场均73分！

新闻链接>>>>>>侠记：东契奇请安保驱逐太阳球迷 因后者让他滚到跑步机练体能...

[–]Vultt 4 points 2 hours ago

I just saw a suns fan fall to his knees at walmart

球迷：我今天看到一个太阳球迷跪倒在超市里面...

注：今天布克砍下62分5篮板4助攻，太阳131-133惜败步行者。

[–]MavericksProsecUsig 2 points 2 hours ago

Luka, Halleluka you’re a God. Thanks for saving the rest of the team

独行侠球迷：东契奇！哈利卢卡！！你是神！！谢谢你拯救了球队其他球员！！

[–]PacersDanksterBoy 2 points 2 hours ago

It’s only a matter of time till someone hits 100

步行者球迷：照这样下去，出现球员单场砍100分看来是早晚的事儿了～

新闻链接>>>>>>进攻盛世😤！一周内两次有人单场狂砍70+ NBA历史首次出现！

来源：Reddit

编译：河浪端